Besser spät als nie:
Hier der Inhalt der Batch Datei:
putty.exe -ssh mext-XXXXX (ατ) alfaYYYY.alfahosting-server.de -pw PASSWORT -L 3306:alfaYYYY.alfahosting-server.de:3306
Dabei muss XXXX durch den entsprechenden Benutzer geändert werden, YYYY ist die Nummer des Servers und PASSWORT das Passwort des SSH Benutzers bei Alphahosting. Diese Batch Datei kann dann im gleichen Verzeichnis wie das "Putty" Programm gespeichert werden.
Vor dem Start des xaranshops wird dann die Batchdatei zuerst ausgeführt, somit der SSH Tunnel geöffnet. Und im xaranshop wird als Datenbankserver dann einfach "localhost" oder "127.0.0.1" angegeben.
Damit sollte die Verbindung dann jeweils klappen. Falls Kunden hiermit noch Probleme haben, wenden Sie sich einfach direkt an mich.
Freundliche Grüße,
Thomas Görtler